Отправлено: 10.07.13 00:17. Заголовок: Ценить то, чем награждены свыше

начало 1543 года. Покои Маргариты Наваррской

 Отправлено: 10.07.13 00:46. Заголовок: Сегодняшний вечер Ек..

Сегодняшний вечер Екатерина ждала с нетерпением. Последнее время ей приходилось подолгу находиться в одиночестве, которое, правда, иногда нарушала Луиза де Л'Эстранж, за что дофина была ей очень благодарна. Поэтому литературный вечер Маргариты де Валуа - это был маленький праздник для скучающей герцогини Бретонской, событие, которое не только развлечёт её, но и даст много пищи для размышления. Там она сможет послушать мудрые слова сестры короля и перенять хотя бы немного её опыта, а так же пообщаться с юной принцессой Маргаритой, к которой Катрин испытывала дружеские чувства.

Наконец этот долгожданный вечер настал, и Катрин, в сопровождении графини де Л'Эстранж, вошла в зал. Она приветливо улыбнулась всем присутствующим. Маргарита Наваррская, Жанна д'Альбре, Маргарита де Франс... Екатерина была рада тому, что именно в обществе этих людей она проведёт сегодняшний вечер.

- Я счастлива, что приглашена на этот прекрасный вечер! - Екатерина с благодарностью посмотрела на королеву Маргариту, склоняясь перед ней в изящном реверансе.

Поприветствовав и Жанну д'Альбре, Екатерина села рядом с сестрой своего супруга.
- Я очень рада видеть Вас здесь! - обратилась Медичи к Маргарите де Франс.

 Отправлено: 10.07.13 08:15. Заголовок: Синьора Сальвиати бы..

Синьора Сальвиати была счастлива побывать на литературном вечере королевы Наваррской, которая нечасто радовала французов своим появлением. Но вот, Маргарите всех Маргарит удалось вырваться из скучного Нерака, оставить на время неприятного мужа и взять с собой прекрасную дочь Жанну д'Альбре. В ближайшее время у Луизы было еще в планах обязательно побывать на богословской дисскусии королевы Наварры (фрейлина, всегда обладавшая настойчивостью, была разочарованна тем, что Оттавио не может понять ее увлечения кальвинизмом), но и от сегодняшнего вечера бывшая графиня де Л'Эстранж ждала многого. Впрочем, и сегодня Оттавиано жену не поддержал. Кто знает, хорошо ли это или плохо...

Сальвиати сопровождала свою госпожу Екатерину де Медичи, наслаждалась свободой - сегодня не нужно было дежурить у покоев дофины, можно было отдохнуть в обществе Катрин уже на правах подруги, а не слуги. К тому же, в последнее время герцогиня Бретонская была в очень подавленном состоянии - дофин ею в открытую пренебрегал, а страна тем временем продолжала требовать наследника. 

Войдя, графиня де Л'Эстранж, как опытная придворная дама, склонилась в безупречном реверансе перед Маргаритой де Валуа, затем перед принцессой Наваррской и потом перед принцессой Маргаритой Французской. Кажется, вечер обещал быть преимущественно женским, хотя чуть подальше разместились писатели-гуманисты. 

 Отправлено: 10.07.13 20:28. Заголовок: Для королевы Наваррс..

Катрин де Медичи

Для королевы Наваррской Нерак так и не стал родным, хотя ее двор считался центром французского гуманизма, искусства, поэзии, а это все поистине было ее стихией. Но по-настоящему дома она чувствовала себя лишь здесь – рядом с возлюбленным братом и его семьей.

Маргарита рассматривала сегодняшних своих гостей. Она величественно сидела в своем кресле, на губах ее играла легкая приветливая улыбка, располагающая к себе. В покоях было тепло и уютно. Непринужденная беседа о всяких мелочах не давала никому заскучать, но самое главное было впереди. Последние годы Маргариту занимал ее «Гептамерон». И на сегодняшний литературный вечер королева возлагала большие надежды: ей хотелось поделиться со всеми плодами своего вдохновения, а также, возможно, узнать несколько новых историй, которые обязательно бы нашли место в ее книге.

- Катрин! – в покоях появилась супруга дофина. Прекрасная девушка. Как жаль, что королева Наваррская было едва ли не единственной, кто в монаршей семье был готов поддерживать ее. И все же, как порой бывают ужасны мужчины: не ценят то сокровище, которое даровано им свыше. Так можно было сказать не только о герцоге Бретонском, но и об его отце, но, конечно, брата своего Маргарита ни в чем не смела упрекнуть даже в мыслях.

- Я очень рада, что Вы пришли, милая, - обратилась правительница Наварры к супруге своего племянника, после того, как поприветствовала ее фрейлину – тоже весьма прелестная особа – а Катрин поздоровалась с французской принцессой.
– Знаете, я уверена, что сегодня будет незабываемый вечер, и мы все получим массу удовольствия. Но сначала скажите мне, как Вы поживаете? Мне так жаль, что мы с Вами не имеем возможности видеться чаще.

 Отправлено: 10.07.13 22:22. Заголовок: Екатерина, заняв сво..

Маргарита Наваррская

Екатерина, заняв своё место, внимательно осмотрелась вокруг. Помимо Маргариты Наваррской, её дочери и племянницы, которых поприветствовала Катрин, в зале находилось ещё несколько человек. Очевидно, эти люди были писателями, с которыми так любила беседовать и обсуждать литературу сестра короля. Вечер обещал быть ещё более интересным, чем представляла Катрин.

Из раздумий дофину вывела хозяйка вечера, обратившись к ней с вопросом о том, как поживает Екатерина.
- Ваше Величество, у меня всё хорошо, ведь я нахожусь в самом прекрасном обществе, о котором бы я могла только мечтать! - восхищённо ответила Катрин. Под тёплым взглядом лучистых карих глаз королевы все проблемы герцогини Бретонской отходили на второй план. Все беды будто бы остались за порогом этого зала, и сейчас Катрин не думала о Генрихе, который открыто пренебрегал ей, её не мучила мысль о том, что она до сих пор не подарила Франции наследника... Наконец принцесса избавилась от чувства одиночества, хотя бы на несколько часов.

- Я тоже очень сожалею о том, что вижу Вас так редко. Я с нетерпением ждала этого вечера и встречи с Вами!

 Отправлено: 11.07.13 06:10. Заголовок: Дочь короля Франциск..

Луиза Сальвиати

Дочь короля Франциска, Маргарита Французская, разделяла всеобщий восторг и предвкушение вечера поэзии, на которые ее тетя, королева Наварры, была настоящей мастерицей. Фактически, именно Маргарита де Валуа и воспитывала юную племянницу (которую и назвали в ее честь) вместе со своей дочерью Жанной д'Альбре. Маргарита де Франс унаследовала от своей матери Клод красоту и кроткий нрав, а тетя привила ей любовь к словесности, принципы гуманизма и увлечение кальвинизмом, и племянница стала копией Маргариты всех Маргарит. Также принцесса всегда относилась к кузине Жанне как к родной сестре, сопереживая ее несчастному браку насилу с герцогом Клевским, благо, что этот союз уже давно расторгнут. Маргарита Наваррская преподала племяннице главный христианский урок - любить каждого, и принцесса пыталась, но был один человек, действия которого она не одобряла - ее родной брат Генрих. Это даже побудило Маргариту рассориться с ним и встать на защиту брата Карла Орлеанского. Понять увлечение порочной и алчной женщиной, Дианой де Пуатье, когда у брата была такая великолепная жена, как Екатерина Медичи (с которой, несомненно, она тоже дружила), принцесса никогда бы не смогла. Иногда Маргарита осуждала себя за нежелание принимать брата таким, какой он есть, было стыдно и перед Катрин, которой можно было помочь наладить мосты с супругом. 

В великолепном зеленом платье, с бусами, пришитыми к нему, сидела Маргарита Французская рядом с тетей, которая заменила ей мать. Они были так похожи - те же ласковая улыбка, адресованная каждому входящему, понимающий честный прямой взгляд, ласковый голос. 

Как только в зал вошла Катрин в сопровождении своей приближенной, мадам Сальвиати, лицо Маргариты расплылось в искренней улыбке. Она встала, грациозно подошла к дофине и обняла ее, улыбнувшись и кивнув и фрейлине герцогини Бретонской. 
- Взаимно, милая сестренка! - ответила на приветствие принцесса Франции. - Я очень соскучилась по вас, Катрин. 

Дамы разместились рядом с королевой Наварры, тут же к ним подошел слуга с напитками, и сестра короля завела с Екатериной разговор. Не смея в него вмешиваться и его подслушивать, Маргарита де Франс обратила свой взор на залу, и заметила стоящую в нерешительности Луизу де Л'Эстранж, которая не знала, куда сесть. И тогда Маргарите пришла в голову идея...

- Мадам Сальвиати, идите сюда. Вина госпоже Сальвиати! Присаживайтесь, мадам. Я бы хотела с вами поговорить, - несмотря на свой столь юный возраст, этикетные манеры делали принцессу де Франс намного старше и величественнее, но ни в коем случае не заносчивой. - Я бы хотела поговорить с вами... - Маргарита доверительно понизила голос, - о моем брате, герцоге Орлеанском. Скажите, вы с ним продолжаете общаться? 

 Отправлено: 11.07.13 07:26. Заголовок: Маргарита де Франс ..

Маргарита де Франс

Маргарита де Франс обняла Екатерину де Медичи, они разместились рядом с хозяйкой сегодняшнего вечера, и королева Наварры обратилась к дофине. Луиза же стала думать, куда идти ей: встать позади кресла герцогини Бретонской, или ее разместят? Решение пришло в лице очаровательнейшей дочери короля Маргариты, которая милостиво предложила Луизе сесть рядом с ней. На графиню де Л'Эстранж ласково смотрела принцесса Французская, а сама она задала фрейлине какие-то странные вопросы. По крайней мере, так показалось синьоре Сальвиати только вначале, затем она уже поняла, в чем дело: ведь именно Карла Орлеанского поддерживала его сестра. Луиза Сальвиати поймала себя на мысли, что они очень похожи с принцессой Маргаритой в своих убеждениях - обе очарованы принцем Карлом, не испытывают восхищения к герцогине д'Этамп, однако сторону все-таки держат ее. Они обе также поддерживают Катрин де Медичи, заботятся о ней, но разговоров про Генриха - Диану стараются не замечать. После такого мысленного сопоставления Луиза Сальвиати также улыбнулась и неуверенно ответила:
- Благодарю, Ваше Высочество, - фрейлина приняла бокал вина у слуги. - Нет, мы с герцогом Орлеанским не общаемся уже давно, - смутилась Луиза, почувствовав себя неловко, - три года как...

Что нужно было сестре ее бывшего любовника, почему она так интересовалась? Такие вопросы обычно задают корысти ради... Но принцесса Маргарита и корысть - это несовместимые вещи. Однако, чем гадать, графиня предпочла больше слушать.

 Отправлено: 11.07.13 19:18. Заголовок: Катрин де Медичи С..

Катрин де Медичи

Слушая Катрин, хозяйка вечера наблюдала за остальными присутствующими в ее покоях, в том числе и за племянницей. К Маргарите королева Наваррская относилась как к своей родной дочке. Принцесса рано потеряла мать, и тетка буквально заменила ей ее. Герцогиня Беррийская гордилась успехами этой девочки точно так же, как успехами своей Жанны. И любила она ее точно так же сильно.

Но вернемся к дофине. Маргарита всех Маргарит вновь обратила свой взор на супругу будущего короля и ласково ей улыбнулась.
- Как жаль, но мы не принадлежим сами себе. Если бы я только могла – я бы чаще навещала Вас, Катрин. К счастью, у нас с Вами есть хотя бы такие вечера.

Маргарита подалась вперед, взяла за руку свою невестку и нежно сжала ее.
- Я рада, что у Вас все хорошо, - она посмотрела прямо в глаза молодой женщины, зная, что эти слова были всего лишь лукавством. Ну, как же может быть все хорошо, когда дофин открыто пренебрегает ей, предпочтя старую вдову? – И знайте, чтобы ни случилось, Вы всегда найдете в моем лице Вашего верного друга.

 Отправлено: 11.07.13 21:05. Заголовок: Маргарита д'Ангу..

Маргарита д'Ангулем

Прекрасная королева Наваррская, глядя в глаза Екатерине, взяла её руки в свои и тихонько сжала их. От нежности, с которой обращалась к ней Маргарита д'Ангулем, на глазах Катрин выступили слёзы, она с трудом сдерживала себя, чтобы не заплакать. На секунду она вспомнила о муже, о Диане и обо всех несчастьях, которые произошли с ней. Но плакать ей хотелось не от жалости к себе, а от переизбытка чувств, от переполнявших её эмоций. В эту минуту ей захотелось быть такой же, как сестра короля, такой же мудрой и благородной, нести людям радость, быть примером. Она всегда восхищалась этой сильной женщиной, которую не сломили жизненные трудности и невзгоды, но сейчас её тихий восторг был неописуем. Она только легонько сжала в ответ руки Маргариты.

- Я счастлива, что обрела в Вашем лице верную подругу и мудрую наставницу... - прошептала наконец дофина. Больше слов было не надо, мудрая королева и так всё поняла.

 Отправлено: 12.07.13 05:24. Заголовок: Луиза де Л'Эстра..

Луиза де Л'Эстранж

Принцессе де Валуа хотелось подбодрить Луизу де Л'Эстранж, которая казалась смущенной, что вполне можно было понять, и она улыбнулась еще ласковей, еще нежней, как будто улыбалась своей родственнице или подруге, которую давно не видела. Но Маргарита действительно хорошо относилась к приближенной даме своей подруги, та была очень приятной девушкой, Луиза, наверное, искренне любила обоих братьев принцессы Французской. Поэтому, со свойственной ей прямотой, дочь Франциска I решила все это высказать:

- И это очень печально. Вы мне всегда нравились, мадам Сальвиати, - девушка лукаво улыбнулась (будучи принцессой, она иногда могла себе позволить и небольшие капризы и категоричные суждения), - и мое уважение к вам возросло еще больше после того, как моя милая родственница, герцогиня Бретонская, рассказала о вас. И, графиня, я признаюсь: я не желала вашего брака с кузеном дофины, но разве Ее Высочестве переубедишь? - Маргарита рассмеялась. - Вы понимаете, что я шучу. Нет-нет, не буду спорить с вами, каков синьор Сальвиати, но как любящая сестра я всегда буду считать своего брата самым лучшим. И, повторюсь, мне очень жаль, что между вами уже давно нет такой любви, которую я видела раньше. Но не будем больше не об этом. Добавлю лишь, что герцог Орлеанский говорит со мной о вас даже после вашего разрыва... Он всегда откровенен со мной. 

 Отправлено: 12.07.13 06:23. Заголовок: Маргарита де Франс ..

Маргарита де Франс

Принцесса улыбалась так кротко, так ласково, что не любить и не уважать ее было невозможно, Маргарита Французская умела располагать к себе каждого, как и ее царственная тетя-наставница. Что и говорить, Луизе Сальвиати было невероятно приятно слышать от дочери короля признание в симпатии к ней. Фрейлина дофины звонко рассмеялась в ответ на шутку Ее Высочества об Оттавио Сальвиати и сестринской любви к Карлу Орлеанскому. Видит Бог, Луиза не чувствует к милому Карлу неприязни, нет, только почтение. И уже не любовь. Она сама все решила для себя, выйдя замуж за кузена Екатерины де Медичи и оставив ненадежное покровительство принца. Может, в этом Луиза и была виновата. Бог рассудит. Но простил ли ее Карл? Любит ли он ее до сих пор? Он ее не забыл?! Ох, о чем думает та, которая счастлива в браке с Оттавио? Почему ее должно это волновать, ведь все уже давно кончено? Простое любопытство? 

- Благодарю вас за приятные слова, Ваше Высочество, мне они очень дороги. Позволено ли мне будет сказать, что мы с моей госпожой всегда с уважением отзываемся о вас? 
Видите ли, мадемуазель, я замужем и не считаю должным иметь любовника, да буду я скучна при нашем дворе, - она улыбнулась. - Но, поверьте, ни Франциска Бретонского, ни Карла Орлеанского я не забуду никогда. Ии... Вы говорите, Его Высочество упоминает меня в ваших с ним разговорах? Можно мне узнать, что он говорит? Ох... Если это тайна, то прошу простить мое любопытство. 

 Отправлено: 13.07.13 06:46. Заголовок: Луиза де Л'Эстра..

- Позволено ли мне будет сказать, что мы с моей госпожой всегда с уважением отзываемся о вас? - в ответ на это принцесса с благодарностью кивнула. 
Маргарита Французская хитро улыбалась от того, что поймала заинтересованность фрейлины своей подруги, хоть та и была прикрыта честным признанием в том, что - как бы то странно не звучало (а оно звучало странно!) - Луиза де Л'Эстранж отказалась от приключений на стороне во имя своего счастливого брака. Боже, в кого превратилась "блистательная мерзавка", в благочестивую матрону?! И это прежняя кокетка? После этих мыслей дочь короля стала уважать бывшую любовницу своего брата еще больше, лишний раз убедившись в чистой душе Луизы, которую двор не испортил. Как жаль, что Карл больше не имеет это сокровище! Нет, фрейлина Екатерины Медичи была сделана совершенно из другого теста, нежели чем герцогиня д'Этамп и, будь она неладна, старушка Пуатье. 

Понизив голос и призвав тем самым госпожу Сальвиати разделить эту тайну, принцесса доверительно зашептала: - Нет, милая графиня, для вас это не тайна. Он вспоминает вас, говорит, что вы совершенно другая, что вы не алчны и не честолюбивы, что если вы любите, то полностью, до конца. Ну, не буду лукавить, к вашему супругу Его Высочестао питает "наинежнейшие" чувства, но хорошо, что герцог Орлеанский перестал на вас злиться. Нет, все это у него сменилось ностальгией. 

Сказав это, Маргарита бросила взгляд на королеву Наваррскую и Катрин де Медичи.
- Ваше Величество, Ваше Высочество, прошу прощения, что вмешиваюсь в вашу беседу. Я лишь хотела сказать мадам герцогине Бретонской, что только что мне посчастливилось беседовать с вашей подругой синьорой Сальвиати. Могу сказать только одно - если б у меня были такие фрейлины, герцогиня... - в глазах принцессы прыгали чертики, она с улыбкой смотрела на Катрин. - Но, тетушка, - Маргарита снова стала на миг капризным ребенком, требующим своего, - я жажду поэзии. 

 Отправлено: 13.07.13 07:56. Заголовок: Луиза уловила хитрин..

Луиза уловила хитринку принцессы и поняла, что сейчас будет что-то интересное. Поэтому она наклонилась поближе к Маргарите де Франс, чтобы лучше слышать сей доверительный тет-а-тет. Но то, что она услышала, ее в какой-то степени поразило. 
- О, Ваше Высочество... Но увы, все кончено и прошлого уже не вернешь... Я очень вам благодарна и очень ценю то, что вы доверяете мне, - с другой стороны, графиня де Л'Эстранж лукавила, поскольку ни на минуту она не забывала тесную привязанность принца Карла к Анне д'Этамп. Наверное, они любовники, но можно с уверенностью сказать, что общин интересы и интриги сплачивают людей сильнее, чем даже сама любовь. Могла ли бедная бретонка соревноваться с самой могущественной женщиной Франции? Но не озвучишь же все это принцессе Маргарите, зачем ей это знать! 

Хорошо, что сама принцесса уже устала от этого разговора и обратилась к дофине. В ответ на новый комплимент мадам Сальвиати скромно опустила голову и стала ждать начала, собственно, литературного вечера. Сейчас он и должен был начаться, по требованию Маргариты Французской. 

 Отправлено: 16.07.13 12:24. Заголовок: -Как Вы нетерпеливы,..

- Как Вы нетерпеливы, моя дорогая, - без капли недовольства, но зато с ласковой улыбкой обратилась королева к своей племяннице, отпустив руку невестки и напоследок еще раз нежно посмотрев на нее, словно желая этим взглядом заверить Катрин в искренности недавно произнесенных слов.

- Поэзии? – правительница Наварры потянулась к небольшому столику, который стоял совсем близко от того места, где она сидела в окружение дам, и взяла с него несколько исписанных листов, которые она заранее приготовила для этого вечера. Остальные гости также стали подтягиваться ближе к Маргарите, как тянуться замерзшие к жаркому пламени. Сегодня этим пламенем обещали стать творческие изыскания жемчужины французского ренессанса.

- Тогда я вынуждена разочаровать Ваше Высочество, ибо сегодня мы будем наслаждаться прозой. Впрочем, это все равно должно порадовать Вас, Маргарита, ибо речь пойдет о человеке, который был весьма близок с Вашим дедушкой, - лукавая улыбка скользнула по губам королевы, и она развернула листы. Историю, которую она хотела поведать сегодня своим гостям, ее рассказал один ее близкий друг - Антуан Ле Масон.

- У Вашего дедушки, Маргарита – графа Карла Ангулемского, служил камердинером один весьма почтенный господин, который, к сожалению, был кривой на один глаз. Но это вовсе не помешало ему среди придворных дам рассмотреть самую красивую и взять себе в жены. Но, как это часто бывает, молодая красавица не захотела довольствоваться престарелым мужем и нашла себе любовника – красивого и молодого конюшего. Молва об этом быстро распространилась по городу и дошла, в конце концов, и до мужа нашей героини, в чем он немедленно решил удостовериться и, если это действительно так, отомстить жене, которая ввергла его в такой позор. Он сообщил ей, что уезжает на несколько дней по поручению герцога, но вскоре вернулся и стал стучать в дверь. Любовник так испугался грозившей ему опасности, что стал проклинать любовницу и свою любовь к ней. Но прелестница успокоила его, сказав, что поможет ему выйти сухим из воды. Когда она увидела, что друг одет, она открыла дверь и встретила своего супруга словами: «Ах, милый мой, мне приснилось, что ты стал видеть обоими глазами». А сама в это время, обнимая и целуя его, закрыла ему рукой здоровый глаз и стала спрашивать: «Посмотри-ка, может быть, и в самом деле ты лучше стал видеть?» Возлюбленный, пока муж пребывал в полной темноте, успел скрыться.

Хихикнув, будто и сама она была юной прелестницей, Маргарита Наваррская лукаво пожала плечиками:
- Этот маленький рассказ, который поведали мне совсем недавно, я внесла в свой «Гептамерон» в ту часть, где рассказываю о том, какие проделки совершали женщины, чтобы обмануть мужчин, и мужчины, чтобы обмануть женщин. Но книга моя еще далека от завершения, поэтому прошу вас, друзья, наверняка, вам всем известны такие же забавные истории о наших придворных. Расскажите мне их. Не обязательно при этом раскрывать имена этих героев. Ваши рассказы будут для меня бесценны!

 Отправлено: 20.07.13 23:50. Заголовок: Екатерина с нескрыва..

Екатерина с нескрываемым интересом слушала рассказ королевы. Когда Маргарита Наваррская закончила рассказывать, Катрин не смогла сдержаться и рассмеялась, история показалась ей очень остроумной и забавной. От предложения сестры Франциска I поведать свою историю дофина отказаться не могла. Ей очень хотелось, чтобы её маленькая повесть тоже вошла в «Гептамерон».

- Тогда позвольте, я тоже внесу свою маленькую часть в ваш сборник, Ваше Величество. Эту историю я слышала от одной из моих фрейлин, - начала свой рассказ Катрин. - Кажется, эта ситуация произошла с её подругой... Так вот, в гости к одной семейной паре приехал некий секретарь, который был другом хозяина дома. Секретарь этот был такой урод, что наружностью своей больше походил на короля людоедов, чем на доброго христианина. И хотя хозяин принял его как брата и друга, он отплатил ему за все его радушие такой низостью, какой можно было ждать лишь от человека, в котором нет и не было никакой порядочности: он стал преследовать своими непристойными домогательствами его жену. Хозяйка дома была женщиной честной и добродетельной, она жила со своим супругом в любви и согласии. Конечно, домогательства секретаря были ей противны. Но гость почему-то решил, что сердце жены его друга уже принадлежит ему. И вот однажды, когда хозяин был дома, эта благочестивая дама предложила секретарю увидеться с ней в каком-нибудь укромном уголке, например на чердаке. Радости секретаря не было предела. Хозяйка предложила ему пойти первым, пообещав, что она последует за ним. На обезьяньем лице секретаря изобразилась радость, и он стал тихонько взбираться наверх по лестнице. Он ждал, что вот-вот услышит шаги хозяйки, но вместо этого, он услышал её вопрос, от которого волосы на его голове встали дыбом. Женщина просила его чуть подождать, пока она спросит у мужа, можно ли ей уединиться с его другом. Подумайте только, как должен был выглядеть этот урод в слезах, если, даже улыбаясь, он был похож на обезьяну? А он действительно горько заплакал и стал просить ее ради всего святого не выдавать его мужу, который был его другом, - Катрин остановилась на мгновение, чтобы передохнуть, но через несколько секунд продолжила своё повествование:
- Хозяйка разыграла удивление, спросив, почему гость не хочет, чтобы она спросила позволения у мужа. Секретарь со слезами на глазах просил её молчать, но благонравная супруга была неумолима. Муж был очень доволен, услыхав, как ловко его жена постояла за свою честь и обманула негодника. И сама добродетель ее доставила ему столько радости, что он не стал ни в чем винить секретаря, считая, что тому и так должно быть стыдно – он ведь задумал учинить подобное непотребство в доме своего друга.

Закончив свой рассказ, герцогиня Бретонская с интересом осмотрела своих слушателей, желая услышать их мнение по поводу её истории.

Вечер прошёл благополучно. Екатерина наконец успокоилась, почувствовала себя нужной и не одинокой. После персональной беседы с сестрой короля дофина многое поняла. Вернувшись к себе, она тут же приказала готовить её ко сну. Ей хотелось остаться одной и обдумать всё, что сказала королева Маргарита.

Суждения Маргариты о поисках женщиной этического идеала нашли отклик в душе Екатерины, в полной мере испытавшей на себе все превратности несчастливого брака. В Маргарите Наваррской она нашла пример для подражания. Несмотря на разницу в возрасте и судьбах, Екатерину многое сближало с сестрой короля: образованность и высокое чувство долга, добродетель и целомудрие, а главное, нетрадиционное представление о женском счастье. Обе связывали свою судьбу не только с браком, но и с возможностью оспорить у мужчин право управлять государством.

Катрин знала, что Анри не придёт к ней, но сегодня это её волновало не так сильно, как прежде. Екатерина засыпала спокойно, наверное, в первый раз за последнее время.

Скрытый текст

Эпизод завершен